Deze zondag, 1 maart, vieren we Sirni Zagovezni. Het feest is altijd op een zondag, 7 weken voor Pasen, waarna het vasten begint.
ALLES WAT U MOET WETEN OVER PASEN
De feestdag wordt ook wel Pokladi en Vergeving genoemd. Volgens de traditie van Sirni vergeven naaste familieleden en kennissen elkaar voor eventuele overtredingen van het afgelopen jaar. Op sommige plaatsen in Bulgarije worden kerkelijke functionarissen en christenen na de avonddienst vrijgesproken. Zo volgen zij de waarschuwing van Jezus Christus: “Als u de mensen hun overtredingen niet vergeeft, zal uw Vader uw overtredingen ook niet vergeven.”
Op zondag worden er vreugdevuren aangestoken, die voor de gezondheid worden aangestoken nadat ze zijn uitgebrand. Dan spelen mensen om hen heen en zingen liedjes. Daarom wordt de feestdag ook wel Pokladi genoemd. In sommige delen van Bulgarije is de gewoonte van oratniki wijdverbreid: dit zijn fakkels gemaakt van stro, die elke huisbewoner om zijn hoofd draait en op deze manier vlooien het huis uit jaagt. De gewoonte om pijlen te gooien is ook erg populair. Elke vrijgezel schiet met een eenvoudige boog die hij zelf heeft gemaakt een brandende pijl in het hof van het meisje dat hij leuk vindt. Het wordt geaccepteerd om de gewoonte van hamkan uit te voeren: een stuk witte halva of een gekookt ei wordt aan een rode draad vastgebonden en vanaf het plafond neergelaten. De oudste man spint de draad in een cirkel en elk lid van het gezin, vooral de kinderen, probeert de halva of het ei met hun mond te vangen. Wie daarin slaagt, zal het hele jaar door levend en wel zijn.
Op Sirni Zagovezni gaan jongere mensen langs oudere familieleden en familieleden – schoonvader, schoonmoeder, schoonvader en schoonmoeder, peetvaders, oudere broers en zussen en vragen om vergeving en kussen de handen van de gastheren, terwijl ze de traditionele woorden van vergeving zeggen: “Vergeef, kleintje, papa.” ‘Moge God je vergeven’ is het verplichte antwoord. Daarom wordt de feestdag ook wel vergeving genoemd. Volgens de traditie kan een ouderling geen vergeving vragen aan een jonger familielid.
In de week vóór Sirni Zagovezni vertrekken in sommige Thracische dorpen groepen koks. Gemaskerde mannen, gekleed in bont en versierd met bellen, gaan door huizen, spelen komische sketches op en zegenen de gezondheid en vruchtbaarheid. De groep heeft meestal een leider die een “hajiya” wordt genoemd en een “Kooker-bruid” of “grootmoeder” – een man gekleed in gescheurde vrouwenkleren en met een gescheurde baby in zijn armen.
Het ritueel van Sirnitsa is ondergeschikt aan de voorbereiding op het paasvasten, dat 49 dagen duurt. Daarom draagt het het idee van “laatste belastingheffing” met zich mee. Zuivelproducten kunnen als laatste worden gegeten. Het verbod op bruiloften na Sirni Zagovezni is ook symbolisch. Vasten betekent niet alleen vegetarisme. Seks is ook ten strengste verboden. Vasten is een soort magie die vruchtbaarheid zou moeten veroorzaken. In de traditie betekent het een tijdelijke dood, waarna noodzakelijkerwijs een nieuwe geboorte volgt. Dit symboliseert de eeuwige cyclus, die de cyclus van onvruchtbaarheid naar vruchtbaarheid verandert.
Bron bgnes
